Tagged: spanish
Droppings from the Nest, August 12th
Excrementos de la jerarquía, 12 de agosto.
En honor de tonight’ noche del Latino de s en el estadio,
estoy escribiendo mi “excrementos” todos en español. Perdóneme por favor
para cualquier desgracia de la traducción pues no soy fluido en español
(recuerde mi experiencia del día de los medios) y la usando un
traductor en línea.
Ahora a los excrementos:
- Chris Langrill con el Idaho Statesman hecha una ojeada el Justin Bour y Bobby Wagner y they’ re ayudando a los halcones con
un cierto golpe de la energía. - Will Love con el Idaho Press-Tribune recapitulaciones anoche triunfo de s sobre el AquaSox , charlando con el 3B Bobby Wagner.
- Zach Wolken con el canal 7 de KTVB también recapitula anoche ‘ triunfo
de s, observando que es el cuarto triunfo de los halcones en cinco
intentos. - Anthony que Caruso con Capital Sports Report divulga hizo
recientemente una entrevista con la jarra Corey Martin de los halcones.
Martin habla de sus altos días escolares y de sus planes después de
béisbol.
That’ s todo para today’ excrementos de s, pero don’ t olvida salir
esta noche para la noche del Latino. ¡Llamada 322-5000 para los
boletos!
También en honor de noche del Latino, las jarras Roberto
Hernández de los halcones y Eduardo Figueroa enseñaron a miembros de
nuestra oficina central cómo hacer una poca salsa. You’ el ll pueda
comprobar hacia fuera el vídeo mañana, a la derecha aquí en A BIrd’ s
Eye View.
______________________________________________________________________
And for everyone who is as linguistically challenged as me…here are today’s droppings in English:
- Chris Langrill of the Idaho Statesman looks at Hawks power hitters Justin Bour and Bobby Wagner and how they’re helping the Boise offense.
- Will Love of the Idaho Press-Tribune recaps last night’s 13-7 win over the AquaSox, also chatting with Bobby Wagner.
- Zach Wolken with KTVB also recaps last night’s game, noting that it was the Hawks’ fourth win in five tries.
- Anthony Caruso sits down with Hawks pitcher Corey Martin.
If you couldn’t decipher my broken Spanish above…today’s post was written in Spanish in honor of tonight’s promotion–Latino Night. Additionally, Hawks pitchers Robert Hernandez and Eduardo Figueroa taught members of our front office some salsa steps…you will be able to check out the video here tomorrow.